1 00:00:07,625 --> 00:00:13,423 [? rrotullim muzikor?] 2 00:00:18,469 --> 00:00:20,847 [shkëmbinj trokasin] 3 00:00:29,147 --> 00:00:33,151 [hapat e shpejta dhe gulçim] 4 00:00:36,946 --> 00:00:38,531 [spërkatje] 5 00:00:38,614 --> 00:00:40,366 [gruaja që rënkon] Oh, oh, oh! 6 00:00:48,458 --> 00:00:49,584 [duke trokitur në derë] 7 00:00:52,712 --> 00:00:53,588 - Udi? 8 00:00:53,671 --> 00:00:54,672 - E kam dëgjuar. 9 00:00:56,841 --> 00:00:58,760 [trokitur më fort] 10 00:00:58,843 --> 00:00:59,927 - Kjo jo tingëllon mirë. 11 00:01:00,011 --> 00:01:01,429 - Nuk është kurrë mirë brenda ora e tretë e natës. 12 00:01:04,891 --> 00:01:06,225 [trokitje më e fortë në derë] 13 00:01:06,309 --> 00:01:07,727 [gruaja duke bërtitur] Oh! Oh! 14 00:01:09,645 --> 00:01:11,189 [dera hapet kërcitje] 15 00:01:15,526 --> 00:01:16,778 - Ka shumë gjak. [duke bërtitur në sfond] 16 00:01:16,861 --> 00:01:18,321 Pëlhura po e thith atë shumë shpejt. 17 00:01:18,404 --> 00:01:20,156 - Nuk më ka mbetur asgjë për të ndaluar rrjedhën. 18 00:01:20,239 --> 00:01:21,199 - Tërhiq çarçafët nga shtrati. 19 00:01:22,992 --> 00:01:23,993 [gulçim i rëndë] 20 00:01:24,076 --> 00:01:26,788 [zëra të mbytur] 21 00:01:26,871 --> 00:01:27,789 DASHA: A është ajo do të jesh mirë? 22 00:01:27,872 --> 00:01:28,915 - Nuk e di. 23 00:01:28,998 --> 00:01:29,916 Jepini asaj më shumë ujë. 24 00:01:29,999 --> 00:01:33,002 [gruaja duke qarë] 25 00:01:33,085 --> 00:01:34,212 [derdhja e ujit] 26 00:01:34,295 --> 00:01:37,632 [gruaja duke qarë] 27 00:01:37,715 --> 00:01:40,426 DASHA: Qëndroni me ne, qëndroni me ne! 28 00:01:42,220 --> 00:01:43,471 - Shtypni poshtë në barkun e saj. 29 00:01:43,554 --> 00:01:44,514 Të kontraktojë barkun e saj. 30 00:01:44,597 --> 00:01:46,182 [gruaja duke bërtitur] 31 00:01:50,937 --> 00:01:55,024 Aty, atje... kjo është ajo. 32 00:01:59,070 --> 00:02:01,531 [duke qarë] 33 00:02:07,078 --> 00:02:08,412 - A kam humbur bebi im? 34 00:02:12,041 --> 00:02:14,043 [duke qarë] 35 00:02:17,171 --> 00:02:18,464 DASHA: Shhh. 36 00:02:18,548 --> 00:02:20,341 [Eden duke qarë] 37 00:02:20,424 --> 00:02:21,676 DASHA: Unë jam këtu. 38 00:02:21,759 --> 00:02:23,469 [duke qarë] 39 00:02:23,553 --> 00:02:27,306 [? muzikë e zymtë?] 40 00:02:34,438 --> 00:02:36,232 ? ? 41 00:02:36,315 --> 00:02:38,901 [? grua që vokalizon?] 42 00:02:38,985 --> 00:02:41,904 ? ? 43 00:02:50,288 --> 00:02:53,124 ? Oh, fëmijë, hajde brenda. 44 00:02:53,207 --> 00:02:56,043 ? Hidhen në ujë. ? 45 00:02:56,127 --> 00:02:59,171 ? Nuk pati telashe me rrëmujën që ke qenë. ? 46 00:02:59,255 --> 00:03:01,841 ? Ecni mbi ujë. ? 47 00:03:01,924 --> 00:03:04,844 ? ? 48 00:03:04,927 --> 00:03:07,763 ? Ecni mbi ujë. ? 49 00:03:07,847 --> 00:03:10,683 ? ? 50 00:03:10,766 --> 00:03:13,728 ? Ecni mbi ujë. ? 51 00:03:13,811 --> 00:03:16,439 ? Oh fëmijë...? 52 00:03:16,522 --> 00:03:19,525 ? Ecni mbi ujë. ? 53 00:03:19,609 --> 00:03:20,902 ? Nuk pati telashe. ? 54 00:03:20,985 --> 00:03:22,361 ? ? 55 00:03:22,445 --> 00:03:25,364 ? Ecni mbi ujë. ? 56 00:03:25,448 --> 00:03:28,326 ? ? 57 00:03:28,409 --> 00:03:32,330 ? Ecni mbi ujë. ?? 58 00:03:36,876 --> 00:03:40,254 [frymëmarrje e lodhur] 59 00:03:43,507 --> 00:03:44,550 MICHAL: U desh gjithçka 60 00:03:44,634 --> 00:03:46,052 vetëm për ta marrë atë duke marrë përsëri frymë. 61 00:03:51,641 --> 00:03:52,642 Pra? 62 00:03:53,893 --> 00:03:55,144 - Më vjen keq. 63 00:03:55,227 --> 00:03:56,270 - Çfarë do të thuash? 64 00:03:56,354 --> 00:03:58,439 - Zemra e saj është dobësuar. 65 00:03:58,522 --> 00:03:59,857 Nuk besoj se mundem bëj diçka më shumë. 66 00:03:59,941 --> 00:04:01,567 - Oh, jo, jo, Nili. 67 00:04:01,651 --> 00:04:03,527 Jo, jo, Nili, dashuria ime. 68 00:04:03,611 --> 00:04:06,280 Të lutem, merr frymë, fëmija im. 69 00:04:06,364 --> 00:04:09,533 Të lutem, merr frymë... vetëm merr frymë. 70 00:04:09,617 --> 00:04:10,743 MJEKU: Jairus? 71 00:04:10,826 --> 00:04:11,827 MICHAL: Vetëm merr frymë. 72 00:04:13,788 --> 00:04:14,872 - Po. 73 00:04:21,754 --> 00:04:22,838 - Eja me mua. 74 00:04:29,095 --> 00:04:31,555 - Oh, fëmija im, ju lutem, ju lutem. 75 00:04:31,639 --> 00:04:33,599 - E di kjo është e dhimbshme, 76 00:04:33,683 --> 00:04:36,644 por unë besoj marrëveshjet duhet të bëhen. 77 00:04:36,727 --> 00:04:38,604 Kam frikë se ajo nuk do ta bëjë e bëjnë atë shumë më të gjatë. 78 00:04:38,688 --> 00:04:39,981 - Po, sigurisht. 79 00:04:41,482 --> 00:04:42,775 - Ti e di traditën. 80 00:04:42,858 --> 00:04:45,069 Rabini Juda tha madje njeriu më i varfër në Izrael 81 00:04:45,152 --> 00:04:47,071 duhet të punësojë të paktën dy flauta 82 00:04:47,154 --> 00:04:48,698 dhe një profesionist grua vajtuese 83 00:04:48,781 --> 00:04:50,533 për të ndjerin e tij. 84 00:04:50,616 --> 00:04:52,660 Thjesht më thuaj sa flauta 85 00:04:52,743 --> 00:04:54,286 e sa vajtues ju mund të përballoni, 86 00:04:54,370 --> 00:04:56,080 dhe unë do të bëj marrëveshjet për ju. 87 00:04:56,163 --> 00:04:57,581 - Jo. 88 00:04:57,665 --> 00:04:59,083 - Jairus, me vjen keq, por... 89 00:04:59,166 --> 00:05:01,085 - Të lutem mos bëj asgjë nëse ajo nuk vdes. 90 00:05:01,168 --> 00:05:02,628 Unë do të kthehem së shpejti. 91 00:05:12,138 --> 00:05:15,850 [copëtim] 92 00:05:26,610 --> 00:05:30,072 [prerja vazhdon] 93 00:05:59,268 --> 00:06:02,063 - Sido që të jetë, ke te drejte, 94 00:06:02,146 --> 00:06:03,898 dhe me vjen keq. 95 00:06:03,981 --> 00:06:05,941 - Çfarëdo që të jetë? 96 00:06:06,025 --> 00:06:07,109 - Po. 97 00:06:13,032 --> 00:06:16,118 [prerja vazhdon] 98 00:06:25,169 --> 00:06:26,420 [dera hapet kërcitje] 99 00:06:28,839 --> 00:06:29,840 [përplaset mbyllet] 100 00:06:31,842 --> 00:06:33,969 - Mmm. 101 00:06:34,053 --> 00:06:35,387 Mëngjes, Eema. 102 00:06:35,471 --> 00:06:36,305 - Si ke fjetur? 103 00:06:36,388 --> 00:06:37,848 - Shumë më mirë. 104 00:06:37,932 --> 00:06:40,267 Më shumë hapësirë ​​për t'u shtrirë. 105 00:06:40,351 --> 00:06:43,604 Është mirë që nuk i kam këmbët e Thomas një gjerësi dore nga fytyra ime. 106 00:06:43,687 --> 00:06:45,314 - Mund të kishe kthyer mbrapsht dhe flini me këmbët tuaja 107 00:06:45,397 --> 00:06:46,941 drejt derës siç bëmë unë dhe Thomas. 108 00:06:47,024 --> 00:06:49,318 - Por atëherë do të më duhej të zgjohesha në fytyrën e tij dhe frymën e mëngjesit. 109 00:06:49,401 --> 00:06:50,569 - Djema, mos filloni. 110 00:06:50,653 --> 00:06:51,570 - E sheh? 111 00:06:51,654 --> 00:06:52,738 Dhe ai ende pretendon se ai nuk është xheloz 112 00:06:52,822 --> 00:06:54,406 nga udhëtimi im dhe i Thomas së bashku. 113 00:06:54,490 --> 00:06:55,658 - Përsëri me kjo gje xhelozie? 114 00:06:55,741 --> 00:06:56,867 - Ti ke folur për këtë që kur ne... 115 00:06:56,951 --> 00:06:59,537 - Ndonjë fjalë nga Thomas? 116 00:06:59,620 --> 00:07:02,248 - Ah, ndoshta nuk është as arriti në Tel-Dor akoma, Abba. 117 00:07:02,331 --> 00:07:04,083 - Oh, sigurisht. 118 00:07:04,166 --> 00:07:08,087 Synimi i tij, Ramah, ajo bën verë? 119 00:07:08,170 --> 00:07:09,421 - E bërë. 120 00:07:09,505 --> 00:07:11,006 Ajo kryesisht vetëm mëson të lexojë tani. 121 00:07:11,090 --> 00:07:12,633 - Ajo është ende një vreshtar, 122 00:07:12,716 --> 00:07:14,051 edhe kur ajo është duke mos bërë verë. 123 00:07:14,135 --> 00:07:15,427 ZEBEDEE: Oh, ashtu është. 124 00:07:15,511 --> 00:07:17,888 Ajo drejtonte një biznes që kërkohet të bësh gjëra 125 00:07:17,972 --> 00:07:20,141 që shijojnë mirë. 126 00:07:20,224 --> 00:07:22,351 Ajo ka një qiellzë e madhe. 127 00:07:22,434 --> 00:07:24,270 A është ajo një grua e ndershme? 128 00:07:24,353 --> 00:07:26,397 - Po në Izrael? 129 00:07:26,480 --> 00:07:28,774 - Ti e di që ajo është me abba i saj tani, apo jo? 130 00:07:28,858 --> 00:07:30,985 - Oh, në rregull. 131 00:07:31,068 --> 00:07:33,571 Po Magdalena dhe Tamar? 132 00:07:33,654 --> 00:07:35,948 A i gjeni ato i besueshëm? 133 00:07:36,031 --> 00:07:37,408 - Ata ndjekin Jezusin. 134 00:07:37,491 --> 00:07:39,618 Kaq mjafton. 135 00:07:39,702 --> 00:07:41,954 A është kjo duke u bërë më shumë se një hobi? 136 00:07:42,037 --> 00:07:44,331 - Ju keni shpenzuar shumë më tepër kohë. 137 00:07:44,415 --> 00:07:46,125 - Dhe paratë. 138 00:07:48,502 --> 00:07:50,212 - E kam shitur varkën. 139 00:07:51,589 --> 00:07:52,882 - Çfarë? 140 00:07:52,965 --> 00:07:53,924 Pse e bëre këtë? 141 00:07:54,008 --> 00:07:55,134 - Është punë e vështirë. 142 00:07:55,217 --> 00:07:56,760 Ishte gjithmonë e vështirë. 143 00:07:56,844 --> 00:07:58,637 Tani tregtarët janë ngritur më herët dhe më herët. 144 00:07:58,721 --> 00:08:00,222 - A është kjo sepse u larguam? 145 00:08:00,306 --> 00:08:03,642 [? kitarë e butë?] 146 00:08:03,726 --> 00:08:05,728 - Djema... 147 00:08:07,771 --> 00:08:11,358 ? ? 148 00:08:16,155 --> 00:08:19,742 Babai im më mësoi si të peshkoni. 149 00:08:19,825 --> 00:08:23,245 Ai peshkoi gjithë jetën e tij, rriti gjashtë fëmijë, 150 00:08:23,329 --> 00:08:26,999 shkoi në sinagogë dy herë në javë, 151 00:08:27,082 --> 00:08:32,004 dhe vdiq... duke pritur Mesian. 152 00:08:32,087 --> 00:08:38,802 Pastaj mora përsipër dhe u ktheva varka e tij në një flotë, 153 00:08:38,886 --> 00:08:43,807 ju rrita djem, ushqyer njëqind familje, 154 00:08:43,891 --> 00:08:50,022 shkoi në sinagogë, dhe priti Mesian 155 00:08:50,105 --> 00:08:54,068 deri sa... isha i moshuar. 156 00:08:54,151 --> 00:08:56,487 - Abba, nuk je plak. 157 00:09:00,449 --> 00:09:04,370 - Trashëgimia ime po priste për Mesian 158 00:09:04,453 --> 00:09:07,414 aq sa ishte peshkimi. 159 00:09:07,498 --> 00:09:09,875 Unë vetëm peshkova për t'ia dalë mbanë 160 00:09:09,959 --> 00:09:13,545 derisa të merrni punët tuaja reale. 161 00:09:13,629 --> 00:09:16,632 Jetët tuaja çoi në këtë. 162 00:09:20,135 --> 00:09:22,429 Ai zgjodhi ty! 163 00:09:24,014 --> 00:09:27,685 Tani... 164 00:09:27,768 --> 00:09:31,730 Unë jam i lirë të provoj edhe diçka të re, 165 00:09:31,814 --> 00:09:33,107 drejtë? 166 00:09:36,193 --> 00:09:37,111 - Po. 167 00:09:45,160 --> 00:09:46,161 - Më uroni fat. 168 00:09:47,496 --> 00:09:49,790 - Prit, ku po shkon 169 00:09:51,166 --> 00:09:53,377 [qesh] 170 00:09:53,460 --> 00:09:56,130 - Unë do të blej një ullishte. 171 00:09:56,213 --> 00:09:59,508 [duke qeshur] 172 00:09:59,591 --> 00:10:00,884 Mund ta besoni? 173 00:10:00,968 --> 00:10:03,846 [duke qeshur] 174 00:10:03,929 --> 00:10:04,930 Oh! 175 00:10:06,223 --> 00:10:07,766 - tha ai një ullishte? 176 00:10:07,850 --> 00:10:09,768 - Unë mendoj. 177 00:10:09,852 --> 00:10:11,312 - Një ullishte. 178 00:10:14,231 --> 00:10:16,775 [kënga e zogjve] 179 00:10:23,615 --> 00:10:25,868 NATHANAEL: Kjo shkurtore nuk është shumë e shkurtër, apo jo? 180 00:10:25,951 --> 00:10:27,911 - Pothuajse jemi aty. 181 00:10:29,413 --> 00:10:30,456 [rënkim] 182 00:10:34,043 --> 00:10:35,044 - Po kështu... 183 00:10:36,795 --> 00:10:39,506 tani që Zee's jo i zellshëm, 184 00:10:39,590 --> 00:10:41,508 a mendoni akoma ai ende ndihet vrasës? 185 00:10:41,592 --> 00:10:43,385 - Vërtet thua asgjë kjo është në mendjen tuaj 186 00:10:43,469 --> 00:10:45,262 në çdo kohë, apo jo? 187 00:10:45,346 --> 00:10:47,056 - Asgjë. 188 00:10:47,139 --> 00:10:50,768 Unë them atë që mendoj për të tjerët njerëzit tashmë po mendojnë. 189 00:10:50,851 --> 00:10:53,103 Kam edhe mendime të çuditshme. 190 00:10:53,187 --> 00:10:55,481 Unë nuk i ndaj ato. 191 00:10:57,149 --> 00:10:58,817 -Ti ke një tani, nuk jeni ju? 192 00:10:58,901 --> 00:11:01,195 - Nuk e di. 193 00:11:01,278 --> 00:11:03,614 A jeni pyetur ndonjëherë nëse lakuriqët e natës notojnë? 194 00:11:05,282 --> 00:11:06,617 - [qesh] 195 00:11:08,035 --> 00:11:11,121 Pra, pse ju pyesni për Zee? 196 00:11:13,540 --> 00:11:16,752 - 'Sepse pashë Simonin duke folur tek një oficer romak dje. 197 00:11:17,878 --> 00:11:19,630 - Mendova se ishte duke u marrë në pyetje. 198 00:11:19,713 --> 00:11:22,758 - Jo, dukeshin si ata po bënin një shëtitje. 199 00:11:22,841 --> 00:11:25,010 - Hej... 200 00:11:25,094 --> 00:11:26,678 Simoni do mos na tradhto kurrë. 201 00:11:26,762 --> 00:11:27,846 - E di që, 202 00:11:27,930 --> 00:11:31,433 por ishte e çuditshme për ta parë atë me një romak, 203 00:11:31,517 --> 00:11:35,854 e dini, sepse na sulmojnë dhe na taksojnë. 204 00:11:35,938 --> 00:11:39,441 - Dhe siç përdori Mateu për të mbledhur ato taksa. 205 00:11:39,525 --> 00:11:41,693 Ju keni parë atë që Jezusi u bën atyre që... 206 00:11:42,986 --> 00:11:47,282 [? muzika e afërt?] 207 00:11:54,540 --> 00:11:55,457 - Mos e prek. 208 00:11:55,541 --> 00:11:56,625 - E di, e di. 209 00:12:04,174 --> 00:12:05,384 Është e freskët. 210 00:12:15,436 --> 00:12:16,437 [grykë] 211 00:12:24,820 --> 00:12:28,449 [? muzika bëhet më e fortë?] 212 00:12:42,880 --> 00:12:44,798 - A ka vdekur ajo? 213 00:12:46,884 --> 00:12:48,343 - Kush je ti? 214 00:12:48,427 --> 00:12:49,636 - Çfarë ka ndodhur? 215 00:12:49,720 --> 00:12:50,721 Të ka lënduar dikush? 216 00:12:50,804 --> 00:12:52,181 - Nuk jam i lënduar. 217 00:12:52,264 --> 00:12:53,682 - Keni nevojë për një mjek. 218 00:12:53,765 --> 00:12:54,850 E bën kokën ndjehesh i lehte? 219 00:12:54,933 --> 00:12:56,101 A mund të shihni qartë? 220 00:12:56,185 --> 00:12:57,311 - Dëgjo, nuk ke për të më ndihmuar. 221 00:12:57,394 --> 00:12:58,562 - Do të shkoj në qytet dhe merrni mjekun. 222 00:12:58,645 --> 00:13:00,230 - Jo! 223 00:13:01,148 --> 00:13:03,233 Mos. 224 00:13:04,109 --> 00:13:06,570 I kam humbur të gjitha paratë e mia mbi mjekët. 225 00:13:10,407 --> 00:13:14,453 - Kështu, ndoshta Ai mund të ndihmojë? 226 00:13:18,332 --> 00:13:20,834 - Mjeshtri nuk ka ka dalë për publikun. 227 00:13:22,628 --> 00:13:24,129 - Çfarë jeni ju duke folur për? 228 00:13:25,547 --> 00:13:29,760 - Ne jemi ndjekës të një rabini, një shumë e veçantë, 229 00:13:29,843 --> 00:13:31,637 një lloj tjetër e mjekut. 230 00:13:32,763 --> 00:13:34,640 - Jo, lloje të ndryshme të mjekëve 231 00:13:34,723 --> 00:13:36,517 vetëm të bëjë gjëra më keq. 232 00:13:39,394 --> 00:13:42,356 - Ajo nuk e dëshiron këtë, 233 00:13:42,439 --> 00:13:44,900 dhe mund të mos jetë ji i sigurt tani. 234 00:13:47,236 --> 00:13:48,320 - Më fal. 235 00:13:49,821 --> 00:13:50,864 Shalom. 236 00:14:01,750 --> 00:14:02,751 - Prit! 237 00:14:04,920 --> 00:14:07,965 Ky Rabini juaj, thatë se ishte i veçantë? 238 00:14:09,049 --> 00:14:10,259 - Më së shumti. 239 00:14:10,342 --> 00:14:11,802 - A është ai njeriu që shëroi të paralizuarin 240 00:14:11,885 --> 00:14:14,263 në Pishinë e Bethesda? 241 00:14:14,346 --> 00:14:15,430 - Dhe shumë të tjera. 242 00:14:15,514 --> 00:14:17,432 - E njeh Atë?! 243 00:14:17,516 --> 00:14:18,809 - Ne jemi Ndjekësit e tij. 244 00:14:20,394 --> 00:14:21,270 - Ku është ai tani? 245 00:14:23,647 --> 00:14:25,148 Unë nuk do të flas me Të derisa të jem i pastër, natyrisht, 246 00:14:25,232 --> 00:14:27,067 por unë vetëm duhet nje moment, 247 00:14:27,150 --> 00:14:28,652 dhe nëse Ai është Njeriu i Shenjtë ata thonë se Ai është, 248 00:14:28,735 --> 00:14:29,945 Unë nuk kam nevojë për të humbur kohën e Tij. 249 00:14:30,028 --> 00:14:31,488 Unë thjesht mund prek rrobën e Tij. 250 00:14:31,572 --> 00:14:32,906 - Kjo është një bestytni. 251 00:14:32,990 --> 00:14:34,199 - Ndoshta për njerëz të tjerë të shenjtë, 252 00:14:34,283 --> 00:14:36,118 por nuk po flas për njerëzit e tjerë të shenjtë. 253 00:14:36,201 --> 00:14:38,245 po flas rreth Atë! 254 00:14:38,328 --> 00:14:40,956 Kam dëgjuar se çfarë mund të bëjë Ai, dhe e pashë duke dhënë predikimin e Tij. 255 00:14:41,039 --> 00:14:43,584 Unë jam duke folur për Atë; veshja e tij ! 256 00:14:45,043 --> 00:14:47,004 - E kuptoj. 257 00:14:48,463 --> 00:14:51,091 - Nuk mund të shkoj në sinagogë. 258 00:14:51,174 --> 00:14:53,093 Babai im më mohoi. 259 00:14:53,176 --> 00:14:55,262 Nuk kam njeri. 260 00:14:58,098 --> 00:15:00,142 Kam ardhur gjithë këtë rrugë, 261 00:15:00,225 --> 00:15:02,644 dhe kam pritur kaq gjatë për ta takuar Atë. 262 00:15:06,898 --> 00:15:08,400 - Mundesh na ndihmo të shikojmë. 263 00:15:09,526 --> 00:15:10,902 JUDA: Është qesharake. 264 00:15:10,986 --> 00:15:13,280 Nuk kam blerë kurrë tokë për të përdorur për çdo gjë - 265 00:15:13,363 --> 00:15:14,906 vetëm për ta shitur përsëri. 266 00:15:14,990 --> 00:15:18,660 - Po ndjeheshe sentimentale? kur e keni negociuar çmimin? 267 00:15:18,744 --> 00:15:20,871 - E morëm një marrëveshje mjaft e mirë 268 00:15:20,954 --> 00:15:23,749 për madhësinë dhe pemët në tokë. 269 00:15:23,832 --> 00:15:24,750 - Pemë që vdesin. 270 00:15:26,543 --> 00:15:27,669 - A janë ata? 271 00:15:27,753 --> 00:15:28,754 Hmm. 272 00:15:28,837 --> 00:15:31,423 - Ata janë të mëshirshëm. 273 00:15:31,506 --> 00:15:33,675 - Nëse pemët janë të këqija, atëherë pse po e bëjmë këtë? 274 00:15:33,759 --> 00:15:35,844 - Është brenda buxhetin që kemi vendosur. 275 00:15:35,927 --> 00:15:37,262 Ne do të bëjmë më e mira prej saj. 276 00:15:37,346 --> 00:15:39,640 - Mm, është emocionuese, apo jo? 277 00:15:39,723 --> 00:15:40,766 - Ne kemi nevojë për përgjigje. 278 00:15:43,226 --> 00:15:44,936 Ju! Hej! 279 00:15:45,020 --> 00:15:46,605 - Tamar. 280 00:15:46,688 --> 00:15:47,939 - Pse janë këto pemë duke vdekur? 281 00:15:48,023 --> 00:15:49,358 - Është abba im. 282 00:15:49,441 --> 00:15:50,942 Ai është i sëmurë; ai nuk ishte i prirur për të. 283 00:15:51,026 --> 00:15:52,235 - Hmm, shihni? 284 00:15:52,319 --> 00:15:54,655 Toka është mirë; thjesht duhet kujdes. 285 00:15:54,738 --> 00:15:56,198 - Pse nuk ti ta bëj? 286 00:15:56,281 --> 00:15:57,658 - Isha larg. 287 00:15:57,741 --> 00:15:59,034 u martova. 288 00:15:59,117 --> 00:16:01,870 - Por ti e di si të rriten ullinjtë? 289 00:16:01,953 --> 00:16:05,040 - Jam rritur në këtë fushë. 290 00:16:05,123 --> 00:16:06,750 - Sa shumë për ta mësuar atë? 291 00:16:06,833 --> 00:16:08,335 - Çfarë po bën? 292 00:16:08,418 --> 00:16:12,464 PRONARRI I PARË: Epo, më duhet kujdesu për babanë tim, 293 00:16:12,547 --> 00:16:17,010 por mund të qëndroja deri në vjeljen e ardhshme për 70%. 294 00:16:17,094 --> 00:16:18,095 - Ha! 295 00:16:18,178 --> 00:16:19,638 Epo, faleminderit gjithsesi. 296 00:16:19,721 --> 00:16:21,682 Pronari: Pesëdhjetë... 297 00:16:21,765 --> 00:16:23,392 por unë do të punoj vetëm një ditë në javë për këtë. 298 00:16:23,475 --> 00:16:25,811 - Tridhjetë për qind, dy ditë në javë, 299 00:16:25,894 --> 00:16:27,187 dhe ne nuk paguajmë nëse duhet të rimbjellim 300 00:16:27,270 --> 00:16:29,648 më shumë se pesë të këtyre pemëve. 301 00:16:32,693 --> 00:16:33,694 - Marrëveshje. 302 00:16:38,156 --> 00:16:40,117 - Çfarë ndodhi sapo? 303 00:16:40,200 --> 00:16:42,369 - Duket sikur ju keni një shef. 304 00:16:42,452 --> 00:16:43,912 - A kam një shef? 305 00:16:44,830 --> 00:16:45,664 SIMON: Më shumë. 306 00:16:45,747 --> 00:16:46,665 GAIUS: Lehtë, e lehtë, lehtë, e lehtë. 307 00:16:46,748 --> 00:16:47,708 SIMON: Më shumë, më shumë, më shumë. 308 00:16:47,791 --> 00:16:48,625 Ka shumë. Shko më shumë. 309 00:16:48,709 --> 00:16:49,584 Më shumë, më shumë, më shumë. 310 00:16:49,668 --> 00:16:50,794 Më shumë. 311 00:16:50,877 --> 00:16:52,087 Po afrohemi, më shumë. 312 00:16:52,170 --> 00:16:53,422 QUINTUS: Mirë, tani e lehtë. 313 00:16:53,505 --> 00:16:54,673 SIMON: Më shumë, më shumë, më shumë, më shumë, më shumë. 314 00:16:54,756 --> 00:16:56,174 QUINTUS: Lehtë. E lehtë. 315 00:16:56,258 --> 00:16:58,009 SIMON: Më shumë, më shumë, më shumë. Është gati për të prekur. 316 00:16:58,093 --> 00:16:59,344 Mirë, tani hyr brenda dhe me ndihmo. 317 00:17:01,304 --> 00:17:02,514 në rregull, Unë po kap njërën anë. 318 00:17:02,597 --> 00:17:03,432 - Mbaje. 319 00:17:03,515 --> 00:17:04,474 - Mirë. - Lehtë. 320 00:17:04,558 --> 00:17:05,642 - Do ta mbaj. 321 00:17:06,935 --> 00:17:07,811 E ke anën time? 322 00:17:07,894 --> 00:17:08,687 - Lehtë, e lehtë. 323 00:17:08,770 --> 00:17:09,855 Lehtë! 324 00:17:09,938 --> 00:17:13,191 - Mirë, në rregull, oh, oh, ahhh!! 325 00:17:14,067 --> 00:17:14,901 Ne e morëm atë. 326 00:17:14,985 --> 00:17:15,819 - Ahh! 327 00:17:15,902 --> 00:17:18,572 [smack] 328 00:17:18,655 --> 00:17:21,116 Oh, Styx. 329 00:17:21,199 --> 00:17:22,409 A nuk do të duhej të më prekësh? 330 00:17:22,492 --> 00:17:24,411 - Kjo mund të jetë e vërtetë. 331 00:17:26,496 --> 00:17:28,540 - Mos na referohu si qen apo diçka tjetër? 332 00:17:28,623 --> 00:17:30,959 - Por ju na quani na qentë... 333 00:17:31,042 --> 00:17:34,504 ndër të tjera: minjtë, parazitë-- 334 00:17:34,588 --> 00:17:36,131 - Nuk do të pinit nga balona ime mbrëmë. 335 00:17:36,214 --> 00:17:38,425 Ti veprove ashtu siç të kisha ofruar të të puth apo diçka tjetër. 336 00:17:38,508 --> 00:17:40,594 - Duke puthur ose pirë nga e njëjta enë 337 00:17:40,677 --> 00:17:42,095 nuk është e njëjtë me duke punuar së bashku 338 00:17:42,179 --> 00:17:44,431 për të zgjidhur një krizë e shëndetit publik 339 00:17:44,514 --> 00:17:46,224 që ndikon të dy komunitetet tona. 340 00:17:50,061 --> 00:17:53,523 - Ne rregull, pra, a na lejohet... 341 00:17:56,067 --> 00:17:56,985 [kërcim] 342 00:17:57,068 --> 00:17:58,278 SIMON: I bekuar je, Zoti, Perëndia ynë, 343 00:17:58,361 --> 00:17:59,279 Mbreti i universit, 344 00:17:59,362 --> 00:18:00,489 që krijon frytin të hardhisë. 345 00:18:13,376 --> 00:18:14,961 Nuk funksionoi, meqë ra fjala. 346 00:18:16,004 --> 00:18:17,631 - Çfarë? 347 00:18:17,714 --> 00:18:19,549 - duke i thënë asaj ajo kishte të drejtë. 348 00:18:19,633 --> 00:18:20,926 - Pse? E kishe parasysh? 349 00:18:21,009 --> 00:18:22,803 Apo thjesht po e the për ta qetësuar atë? 350 00:18:22,886 --> 00:18:24,846 Ka një art për këtë lloj gjëje. 351 00:18:24,930 --> 00:18:25,847 - As që e di atë që bëra. 352 00:18:25,931 --> 00:18:27,557 Si mund ta kuptoja atë? 353 00:18:27,641 --> 00:18:28,934 Unë u përpoqa ta bëja tingëllon i sinqertë. 354 00:18:29,017 --> 00:18:30,852 - Simon, nuk funksionon 355 00:18:30,936 --> 00:18:32,562 nëse nuk e dini atë që po pranoni, 356 00:18:32,646 --> 00:18:35,023 sado i sinqertë. 357 00:18:35,106 --> 00:18:36,983 A ka një grua tjetër? 358 00:18:37,067 --> 00:18:38,068 - Jo. 359 00:18:38,151 --> 00:18:40,529 - Janë fëmijët ne rregull? 360 00:18:40,612 --> 00:18:42,239 - Nuk kemi ende fëmijë. 361 00:18:48,495 --> 00:18:49,788 Epo, nuk duhet të jesh duke marrë këshilla për martesë 362 00:18:49,871 --> 00:18:51,122 gjithsesi nga unë, kjo është e sigurt. 363 00:18:51,206 --> 00:18:52,457 - Ti e ofrove! 364 00:18:52,541 --> 00:18:55,085 - Unë thjesht doja të thoja atë, atë rresht ka punuar për mua shumë herë. 365 00:18:56,878 --> 00:18:58,088 Hajde, le t'i kthehemi asaj. 366 00:18:59,881 --> 00:19:01,550 [rënkon] 367 00:19:01,633 --> 00:19:02,926 Lopatë. 368 00:19:08,640 --> 00:19:09,975 [grimë] 369 00:19:10,058 --> 00:19:11,309 - Po ti? 370 00:19:11,393 --> 00:19:12,435 Keni fëmijë? 371 00:19:12,519 --> 00:19:14,062 - Dy. 372 00:19:14,145 --> 00:19:20,193 Epo, dy fëmijë në shtëpi. 373 00:19:20,277 --> 00:19:24,155 Djali im dhe një djalë shërbëtor të njëjtën moshë. 374 00:19:24,239 --> 00:19:25,532 Ata janë miq. 375 00:19:25,615 --> 00:19:27,409 - Skllavëria e fëmijëve. 376 00:19:27,492 --> 00:19:30,495 Dhe ju pyesni veten pse njerëzit tanë ju duket e pakëndshme. 377 00:19:30,579 --> 00:19:32,831 - Nëna e tij ka punuar për ne, dhe ajo vdiq duke lindur, 378 00:19:32,914 --> 00:19:34,457 dhe ne e rritëm atë si tonat. 379 00:19:34,541 --> 00:19:36,042 A është kaq barbare? 380 00:19:36,126 --> 00:19:38,295 Opsionet e tij të tjera do të kishin ka qenë shumë më keq, ju siguroj. 381 00:19:38,378 --> 00:19:41,464 - Oh, i mëshirshmi yt mirësia është verbuese. 382 00:19:41,548 --> 00:19:43,592 Ju e meritoni një medalje. 383 00:19:46,303 --> 00:19:47,679 Ishte thjesht një shaka! 384 00:19:47,762 --> 00:19:49,139 - Nuk është qesharake. 385 00:19:49,222 --> 00:19:51,224 Mos bëni dritë të situatës sime. 386 00:19:51,308 --> 00:19:52,475 - Situata? 387 00:19:52,559 --> 00:19:53,560 - Thjesht lopatë. 388 00:19:54,936 --> 00:19:57,647 - Mirë, Unë shkova shumë larg. 389 00:19:57,731 --> 00:19:59,774 - Nuk dua një medalje. 390 00:19:59,858 --> 00:20:00,859 dua... 391 00:20:00,942 --> 00:20:02,027 [grimë] 392 00:20:07,741 --> 00:20:08,617 - Çfarë? 393 00:20:08,700 --> 00:20:09,618 - Le të vazhdojmë. 394 00:20:09,701 --> 00:20:11,411 Ndoshta mund të kemi kjo pastrohet nga dreka. 395 00:20:11,494 --> 00:20:13,413 Do të na duhet një murator për rimontim. 396 00:20:13,496 --> 00:20:14,956 E njeh një? 397 00:20:15,040 --> 00:20:15,957 - Po, mund. 398 00:20:16,041 --> 00:20:17,417 - Unh, kjo është mirë. 399 00:20:24,591 --> 00:20:26,760 [rabinët duke u lutur] 400 00:20:31,640 --> 00:20:34,851 [rrotullimet duke u përzier] 401 00:20:39,397 --> 00:20:41,733 RABBI JUSIF: Jairus, a jeni mirë? 402 00:20:42,901 --> 00:20:43,902 - Nuk kam kohë për keqardhjen tuaj. 403 00:20:44,945 --> 00:20:46,071 - Çfarë? 404 00:20:46,154 --> 00:20:47,364 - Është vajza ime, Nili. 405 00:20:47,447 --> 00:20:49,532 Ajo pati një episod të tmerrshëm në natën. 406 00:20:49,616 --> 00:20:51,242 Ajo po vdes. 407 00:20:52,827 --> 00:20:55,246 Po kërkoj informacion në shërim-- 408 00:20:55,330 --> 00:20:56,247 - Vajza jote eshte... 409 00:20:56,331 --> 00:20:58,166 - Po. 410 00:20:58,250 --> 00:20:59,709 - Adonai në parajsë. 411 00:21:05,090 --> 00:21:06,758 - Më çoni tek Ai. 412 00:21:06,841 --> 00:21:08,593 Ti e di për kë Unë flas. 413 00:21:08,677 --> 00:21:09,511 [tavolinë paund] 414 00:21:09,594 --> 00:21:11,930 Unë kam nevojë për Të tani! 415 00:21:12,013 --> 00:21:14,349 - Nuk e di ku është Ai. 416 00:21:14,432 --> 00:21:16,267 - Ju keni një ide. 417 00:21:16,351 --> 00:21:17,727 Ju i njihni njerëzit kush e di. 418 00:21:17,811 --> 00:21:22,399 - Burrat e tij shpesh nuk e dinë ku është Ai, 419 00:21:22,482 --> 00:21:24,567 por unë do të të marr ty ndaj tyre. 420 00:21:32,033 --> 00:21:33,201 JAIRUS: Si mund të jesh i sigurt? 421 00:21:33,284 --> 00:21:34,452 - Unë nuk jam, por unë e pashë atë me Jezusin 422 00:21:34,536 --> 00:21:36,663 në shtëpinë e Mateut dhe shtëpia e Zebedeut. 423 00:21:37,914 --> 00:21:39,165 [duke trokitur në derë] 424 00:21:39,249 --> 00:21:41,001 Endrju, i biri i Jonait. 425 00:21:41,084 --> 00:21:42,252 Ky është një urgjencë. 426 00:21:42,335 --> 00:21:43,628 Hape. 427 00:21:43,712 --> 00:21:45,088 JAIRUS: Për autoritetin e sinagogës. 428 00:21:45,171 --> 00:21:46,715 RABBI JUSIF: Andrew, a jeni aty? 429 00:21:46,798 --> 00:21:47,757 [trokitje] 430 00:21:47,841 --> 00:21:49,634 - Andrew! Andrew! 431 00:21:51,094 --> 00:21:52,303 Kush jeni ju? 432 00:21:52,387 --> 00:21:54,514 - Unë jam i ri këtu. 433 00:21:54,597 --> 00:21:56,307 - Unë jam Kapernaumi Sundimtar sinagoge. 434 00:21:56,391 --> 00:21:58,268 Unë duhet të flas me rabinin e Andreas. 435 00:21:58,351 --> 00:22:00,061 - Epo, Ai është edhe rabini im. 436 00:22:00,145 --> 00:22:02,313 - Më çoni tek Ai. 437 00:22:02,397 --> 00:22:05,317 - Nuk e di ku është, dhe edhe sikur ta bëja, 438 00:22:05,400 --> 00:22:06,943 Unë nuk do të isha i lirë për të zbuluar. 439 00:22:07,027 --> 00:22:08,445 Shalom. 440 00:22:08,528 --> 00:22:09,779 [dera mbyllet] 441 00:22:09,863 --> 00:22:11,489 - Emri i vajzës sime është Nili. 442 00:22:11,573 --> 00:22:13,074 Ajo është 12 vjeç, 443 00:22:13,158 --> 00:22:16,286 dhe sytë e saj janë të mbyllur tani, 444 00:22:16,369 --> 00:22:17,829 por jo përgjithmonë. 445 00:22:17,912 --> 00:22:21,166 Nuk mund të jetë përgjithmonë; me degjon? 446 00:22:22,125 --> 00:22:24,169 - Më vjen shumë keq. 447 00:22:24,252 --> 00:22:25,712 - Nëse keni gjak në venat e tua, 448 00:22:25,795 --> 00:22:27,005 ju duhet të më ndihmoni! 449 00:22:31,760 --> 00:22:34,596 - Gjithçka që mund t'ju them është që ju mund ta konsideroni 450 00:22:34,679 --> 00:22:35,805 duke pyetur vëllanë e Andreas. 451 00:22:47,817 --> 00:22:49,819 [dera hapet] 452 00:22:49,903 --> 00:22:51,071 - Ai është kthyer. 453 00:22:51,154 --> 00:22:52,113 - Në shtëpi? 454 00:22:52,197 --> 00:22:53,198 - Vetëm sot në mëngjes. 455 00:22:56,367 --> 00:22:58,536 JEZUSI: Dhe tani deri në prishjen e agjërimit tim. 456 00:22:59,537 --> 00:23:00,538 Faleminderit, Eden. 457 00:23:00,622 --> 00:23:02,040 - Sigurisht. 458 00:23:02,123 --> 00:23:03,833 - Prit, agjërove kur ishe larg? 459 00:23:03,917 --> 00:23:06,586 - Jo, vetëm brenda natës, tetë orë. 460 00:23:06,669 --> 00:23:08,713 [duke qeshur] 461 00:23:08,797 --> 00:23:10,632 I bekuar jeni, Zoti, Perëndia ynë, 462 00:23:10,715 --> 00:23:12,008 Mbreti i universit, 463 00:23:12,092 --> 00:23:14,803 që nxjerr bukë nga toka. 464 00:23:18,348 --> 00:23:20,183 Mmm. 465 00:23:21,559 --> 00:23:24,062 Eden, këto kastraveca turshi janë madhështore. 466 00:23:33,863 --> 00:23:35,782 FILIPI: Ti e di, Rabin, 467 00:23:35,865 --> 00:23:38,284 Kam dashur të të pyes rreth agjërimit. 468 00:23:38,368 --> 00:23:40,620 - Një gjë për të cilën jam shumë i lumtur për të mos bërë tani. 469 00:23:40,703 --> 00:23:43,623 - Gjoni na kërkoi të agjëronim në intervale të rregullta. 470 00:23:43,706 --> 00:23:46,000 Ai tha kurban të agjërimit 471 00:23:46,084 --> 00:23:50,004 është integrale për çdo angazhim serioz ndaj Zotit, 472 00:23:50,088 --> 00:23:54,676 e megjithatë nuk e keni bërë kurrë një herë kërkoi ndonjë prej nesh të agjëronte. 473 00:23:54,759 --> 00:23:56,177 Oh, ishte koha në Shabbat 474 00:23:56,261 --> 00:23:57,804 ku kemi ngrënë koka e grurit, 475 00:23:57,887 --> 00:23:59,889 por ne ishim thjesht i uritur; 476 00:23:59,973 --> 00:24:03,184 kjo nuk ishte agjërimi i qëllimshëm. 477 00:24:03,268 --> 00:24:04,853 - Çfarë jeni ju duke u? 478 00:24:04,936 --> 00:24:07,438 - Epo, farisenjtë agjëroni gjatë gjithë kohës. 479 00:24:07,522 --> 00:24:12,152 - Bëni një skenë të madhe prej saj, duke shpërfytyruar fytyrat e tyre. 480 00:24:12,235 --> 00:24:14,487 FILIPI: Nëse është i tillë një punë e madhe për ta, 481 00:24:14,571 --> 00:24:17,740 dhe ata e marrin vesh ne nuk e bëjmë atë ... 482 00:24:17,824 --> 00:24:18,908 nuk e di... 483 00:24:18,992 --> 00:24:21,077 a nuk mendoni se munden ndoshta armatoje atë 484 00:24:21,161 --> 00:24:22,287 kundër nesh? 485 00:24:28,168 --> 00:24:29,794 - Mund të dasmorëve vajtoj 486 00:24:29,878 --> 00:24:31,504 përderisa dhëndri është me ta? 487 00:24:35,175 --> 00:24:37,218 Ditët po vijnë kur dhëndri 488 00:24:37,302 --> 00:24:40,513 do të hiqet prej tyre. 489 00:24:40,597 --> 00:24:42,724 Pastaj ata do të agjërojnë. 490 00:24:45,852 --> 00:24:47,645 - U hoq? 491 00:24:47,729 --> 00:24:49,814 - Mbaje këtë mendim. 492 00:24:49,898 --> 00:24:53,026 Kur keni agjëruar më parë, per cfare u lute? 493 00:24:53,109 --> 00:24:54,402 - Ardhja juaj. 494 00:24:54,485 --> 00:24:56,237 - Epo, pra çfarë do të ishte çështja tani? 495 00:24:56,321 --> 00:24:57,780 - Pikërisht. 496 00:25:02,452 --> 00:25:04,662 Eden, a keni çdo fermentim i verës 497 00:25:04,746 --> 00:25:05,997 pikërisht për momentin? 498 00:25:06,080 --> 00:25:08,541 - Uh, po, në dhomën e pasme. 499 00:25:08,625 --> 00:25:09,584 - Xhejms i vogël, 500 00:25:09,667 --> 00:25:12,253 ju lutem mund të hiqni poshtë atë kafshatën e zbrazët? 501 00:25:12,337 --> 00:25:14,047 - Sigurisht. 502 00:25:14,130 --> 00:25:16,257 - Oh, ndjej vjen një mësim. 503 00:25:16,341 --> 00:25:17,967 [Jezusi qesh] 504 00:25:18,051 --> 00:25:19,802 - Eden, kur të zgjasë kontrolluar në verë, 505 00:25:19,886 --> 00:25:21,429 çfarë po bënte? 506 00:25:21,512 --> 00:25:25,225 EDEN: Çfarë bën gjithmonë në kjo fazë, një lloj flluska, 507 00:25:25,308 --> 00:25:27,352 duke dalë nga shtëllunga të vogla e ajrit herë pas here. 508 00:25:28,394 --> 00:25:31,231 - James, si ka se ndjen lëkurën e verës? 509 00:25:33,107 --> 00:25:36,903 - E ngurtë, jo shumë fleksibël. 510 00:25:36,986 --> 00:25:40,657 - Pra, nëse Eden do ta vendoste atë verë e re në atë enë, 511 00:25:40,740 --> 00:25:42,992 cfare do te ndodhte 512 00:25:43,076 --> 00:25:43,993 - Nuk e di. 513 00:25:44,077 --> 00:25:45,870 - Lëkura e vjetër nuk mund të shtrihet më. 514 00:25:45,954 --> 00:25:47,163 - Vera e re do të vazhdojë të zgjerohet, 515 00:25:47,247 --> 00:25:48,581 dhe do të shpërthejë. 516 00:25:48,665 --> 00:25:53,169 - Dhe kështu duhet të jetë vera e re vendoseni në kacekë të freskët. 517 00:25:59,217 --> 00:26:03,304 - Unë do të jem i pari të pranoj - nuk e kuptoj. 518 00:26:07,016 --> 00:26:11,104 - Mënyrat e mbretërisë Unë po sjell në këtë botë 519 00:26:11,187 --> 00:26:14,691 nuk do të përshtatet kontejnerë ose korniza të vjetra. 520 00:26:14,774 --> 00:26:20,446 [? muzikë e butë?] 521 00:26:20,530 --> 00:26:22,949 - Të jesh argëtues revolucionar. 522 00:26:23,032 --> 00:26:24,701 [qeshje] 523 00:26:29,289 --> 00:26:31,833 [zhurma e tregut] 524 00:26:34,794 --> 00:26:36,921 - Këto janë disa nga pasuesit e Tij, 525 00:26:37,005 --> 00:26:38,840 dhe kjo është Shtëpia e Simonit. 526 00:26:41,217 --> 00:26:43,094 JEZUSI: Pra, Gjoni të bëri të agjërosh 527 00:26:43,177 --> 00:26:45,805 ndërsa ai predikonte një mesazh e pendimit, 528 00:26:45,888 --> 00:26:48,141 dhe ju do të përsëri kur të iki, 529 00:26:48,224 --> 00:26:49,642 por meqë jam këtu, 530 00:26:49,726 --> 00:26:51,686 duke predikuar një mesazh e shpëtimit, 531 00:26:51,769 --> 00:26:53,688 tani nuk është koha. 532 00:26:53,771 --> 00:26:56,107 - Unë ende dua ta di çfarë do të thuash me "iku". 533 00:26:58,192 --> 00:26:59,986 - Çfarë na ka munguar? 534 00:27:00,069 --> 00:27:01,612 [dera hapet] 535 00:27:01,696 --> 00:27:03,406 - Shalom, Rabin. 536 00:27:06,034 --> 00:27:07,994 Ky është Ai. 537 00:27:08,077 --> 00:27:09,662 - Shalom, Jusif. 538 00:27:13,750 --> 00:27:16,919 [? muzikë e butë?] 539 00:27:18,546 --> 00:27:19,756 - [frymëmarrje të dridhura] 540 00:27:24,427 --> 00:27:25,636 Unë të njoh Ty. 541 00:27:27,555 --> 00:27:28,556 - Po ju? 542 00:27:31,809 --> 00:27:32,685 Qëndroni me Mua. 543 00:27:42,653 --> 00:27:45,114 - Kam dëgjuar, dhe unë kam lexuar - 544 00:27:45,198 --> 00:27:47,825 Unë kam lexuar llogaritë nga... 545 00:27:52,038 --> 00:27:54,040 nga dikush që besoj. 546 00:27:55,291 --> 00:27:56,751 Ti bën mrekulli, apo? 547 00:27:56,834 --> 00:27:59,462 Ju jeni një shërues? 548 00:27:59,545 --> 00:28:02,673 - Më shumë se thjesht sëmundje fizike, po. 549 00:28:11,933 --> 00:28:15,978 -Te lutem... 550 00:28:16,062 --> 00:28:17,438 vajza ime po vdes. 551 00:28:19,732 --> 00:28:20,817 - Më vjen shumë keq. 552 00:28:22,151 --> 00:28:23,694 - Por hajde... 553 00:28:23,778 --> 00:28:28,783 eja dhe shtri duart e tua mbi të, 554 00:28:28,866 --> 00:28:29,867 dhe ajo do të jetojë. 555 00:28:30,868 --> 00:28:34,872 ? ? 556 00:28:42,088 --> 00:28:45,133 - Nuk e ke bërë kurrë me takoi, 557 00:28:45,216 --> 00:28:49,470 megjithatë ju keni kaq shumë besim se mund ta shëroj vajzën tuaj? 558 00:28:51,431 --> 00:28:55,435 [? grua që vokalizon?] 559 00:28:55,518 --> 00:28:57,645 - Unë të njoh ty. 560 00:28:57,728 --> 00:29:00,982 [? grua që vokalizon?] 561 00:29:01,065 --> 00:29:03,151 Ju lutem. 562 00:29:05,653 --> 00:29:06,779 - Më merr tek ajo. 563 00:29:07,947 --> 00:29:13,453 [? grua që vokalizon?] 564 00:29:20,501 --> 00:29:23,171 - Ju keni një fe? 565 00:29:23,254 --> 00:29:24,839 - Kush, unë? 566 00:29:24,922 --> 00:29:26,674 - Jo, romakët. 567 00:29:26,757 --> 00:29:29,427 Ti ke zota, festivale, apo jo? 568 00:29:29,510 --> 00:29:32,972 - Po, sigurisht, por jo diçka si ju; 569 00:29:33,055 --> 00:29:35,516 vetëm festa, patronazhet. 570 00:29:35,600 --> 00:29:37,351 - Kemi edhe festa. 571 00:29:37,435 --> 00:29:40,313 - Nga sa mund të them, ata mos dukeni aq argëtuese sa e jona. 572 00:29:40,396 --> 00:29:43,232 - Varet nga përkufizimi. 573 00:29:43,316 --> 00:29:46,319 Një gjë tjetër kemi është profeci. 574 00:29:46,402 --> 00:29:47,820 - Kështu më thonë. 575 00:29:47,904 --> 00:29:50,490 - Dhe unë kam filluar të mendoj Unë jetoj në një. 576 00:29:50,573 --> 00:29:52,575 - Çfarë, me Predikuesin? 577 00:29:52,658 --> 00:29:55,161 - Jo, kjo. 578 00:29:55,244 --> 00:29:57,330 Profeti ynë, Jeremia, 579 00:29:57,413 --> 00:30:00,249 tha: “Njerëzit e mi kanë bëri dy të këqija: 580 00:30:00,333 --> 00:30:03,336 “Më kanë braktisur, burimi i ujërave të gjalla, 581 00:30:03,419 --> 00:30:06,088 "dhe hapën sterna për veten e tyre, 582 00:30:06,172 --> 00:30:08,382 cisterna të thyera që nuk mban ujë." 583 00:30:08,466 --> 00:30:09,592 [qesh] 584 00:30:12,970 --> 00:30:15,056 - E dini, kjo tingëllon si një gjëegjëzë. 585 00:30:15,139 --> 00:30:16,933 - Ti e di, do të bëheshe një çifut i mirë. 586 00:30:17,016 --> 00:30:18,392 Ne i duam gjëegjëzat. 587 00:30:18,476 --> 00:30:20,102 Ne i quajmë ato metaforat. 588 00:30:22,438 --> 00:30:23,439 - Pra, a keni? 589 00:30:23,523 --> 00:30:24,732 - Çfarë? 590 00:30:24,815 --> 00:30:27,985 - Domethënë, i braktisur zoti juaj i ujit? 591 00:30:29,278 --> 00:30:30,696 Tingëllon si Zoti juaj identifikon 592 00:30:30,780 --> 00:30:33,241 si burim uji, 593 00:30:33,324 --> 00:30:35,785 dhe cisternat e thyera janë një shenjë 594 00:30:35,868 --> 00:30:37,578 që ju u kthyet shpinën e keni mbi të. 595 00:30:38,913 --> 00:30:42,875 - Ne kemi vetëm një Zot e ujit, zjarrit, erës, 596 00:30:42,959 --> 00:30:45,169 dhe çdo gjë tjetër. 597 00:30:45,253 --> 00:30:47,171 - Kjo është efikase, ndoshta pak e mërzitshme. 598 00:30:47,255 --> 00:30:48,756 - Është shumë më e lehtë se sa një panteon. 599 00:30:48,839 --> 00:30:50,299 - Nuk janë aq të vështira për të mbajtur gjurmët e: 600 00:30:50,383 --> 00:30:52,343 Jupiteri, Juno, Marsi, Mërkuri, Neptuni, 601 00:30:52,426 --> 00:30:54,136 Venusi, Apolloni, Diana-- 602 00:30:54,220 --> 00:30:55,388 - Ne rregull, ne rregull, ne rregull, ndalo. 603 00:30:55,471 --> 00:30:56,389 jam i rraskapitur tashmë. 604 00:30:56,472 --> 00:30:58,891 Çfarë, sakrifica për të gjithë ata? 605 00:30:58,975 --> 00:31:00,893 - Kjo varet nga atë që ju dëshironi. 606 00:31:00,977 --> 00:31:03,479 Dua të them, udhëtim i sigurt? Mërkuri. 607 00:31:03,563 --> 00:31:07,400 Fitorja në luftë? Marsi. 608 00:31:07,483 --> 00:31:09,819 Fertiliteti? Juno. 609 00:31:11,571 --> 00:31:12,947 - Një kapje e madhe peshku? 610 00:31:13,030 --> 00:31:14,156 - Neptuni. 611 00:31:18,035 --> 00:31:20,371 - Paqe në një marrëdhënie? 612 00:31:20,454 --> 00:31:22,540 - Ah, Vesta, 613 00:31:22,623 --> 00:31:25,501 Perëndeshë e vatrës dhe në shtëpi. 614 00:31:25,585 --> 00:31:27,670 [rrëmujë e turmës] 615 00:31:27,753 --> 00:31:28,921 - Çfarë po ndodh? 616 00:31:30,923 --> 00:31:32,341 QUINTUS: Ku po shkon? 617 00:31:32,425 --> 00:31:33,884 - Predikuesi. 618 00:31:33,968 --> 00:31:35,636 Ata thonë se Ai po shkon për të bërë një mrekulli. 619 00:31:35,720 --> 00:31:37,305 Edhe ti duhet të jetë aty. 620 00:31:38,973 --> 00:31:40,683 - James, John, cfare eshte kjo 621 00:31:40,766 --> 00:31:41,934 - Nuk e dimë më shumë se ju. 622 00:31:42,018 --> 00:31:43,102 - Hajde. 623 00:31:45,938 --> 00:31:46,856 ZEE: Lini vend. 624 00:31:46,939 --> 00:31:48,858 Ju lutem njerëz, ecni prapa, ecni prapa. 625 00:31:48,941 --> 00:31:50,401 Na lejoni të kalojmë, ju lutem. 626 00:31:50,484 --> 00:31:51,527 Hapi mbrapa, zotëri. 627 00:31:52,528 --> 00:31:55,072 Na jep pak hapësirë; le të kalojmë. 628 00:31:55,156 --> 00:31:56,407 PHILLIP: Kemi nevojë për një rrugë, të lutem. 629 00:31:56,490 --> 00:31:57,325 ZEE: Ju lutem, zotëri. 630 00:31:57,408 --> 00:31:58,618 Do të kthehemi; Të premtoj. 631 00:31:58,701 --> 00:31:59,744 Hajde. 632 00:31:59,827 --> 00:32:01,370 Të gjithë, le të na kaloni, ju lutem. 633 00:32:01,454 --> 00:32:03,623 - Të gjithë, duke shtypur çështje përpara. 634 00:32:03,706 --> 00:32:05,082 -Të lutem na lejo të kalojmë. 635 00:32:05,166 --> 00:32:07,543 - Të gjithë, bëje vend, të lutem. 636 00:32:07,627 --> 00:32:11,339 [rrëmujë e madhe] 637 00:32:11,422 --> 00:32:12,423 - Të lutem, të lutem. 638 00:32:12,506 --> 00:32:13,341 - Qëndroni prapa. 639 00:32:13,424 --> 00:32:14,634 - Të lutem të gjithëve, thjesht kthehu. 640 00:32:14,717 --> 00:32:15,926 Ne duhet të kalojmë. 641 00:32:18,137 --> 00:32:19,138 Duhet të marrim Mësuesit tonë. 642 00:32:19,221 --> 00:32:20,473 Ju lutem, të gjithëve, lëviz. 643 00:32:20,556 --> 00:32:21,474 - Xhejms i vogël! 644 00:32:21,557 --> 00:32:22,475 - Unë jam mirë. 645 00:32:22,558 --> 00:32:23,476 - Je i sigurt? 646 00:32:23,559 --> 00:32:25,019 - Po. 647 00:32:25,102 --> 00:32:26,187 - Oh, të kuptova. 648 00:32:26,270 --> 00:32:27,438 - Faleminderit. faleminderit. 649 00:32:27,521 --> 00:32:29,190 A janë të gjithë këtu? 650 00:32:32,193 --> 00:32:33,361 - Ju lutemi kini durim, të gjithë. 651 00:32:33,444 --> 00:32:34,695 - Ju lutem. 652 00:32:34,779 --> 00:32:36,113 Zotëri, kthehu. 653 00:32:37,907 --> 00:32:38,741 - Çfarë po ndodh? 654 00:32:39,992 --> 00:32:40,868 ZEE: Hapi prapa. 655 00:32:40,951 --> 00:32:41,702 Kemi nevojë për hapësirë. 656 00:32:41,786 --> 00:32:43,245 - Shtëpia e Simonit. 657 00:32:43,329 --> 00:32:44,705 PHILLIP: Duhet të kalojmë. 658 00:32:44,789 --> 00:32:45,790 ZEE: Hapi prapa. 659 00:32:47,249 --> 00:32:48,542 PHILLIP: Rabini ynë ka një çështje urgjente përpara. 660 00:32:48,626 --> 00:32:51,087 - Është Ai; është Rabini juaj! 661 00:32:53,089 --> 00:32:54,173 - Qëndro këtu. 662 00:32:55,174 --> 00:32:57,218 PHILLIP: Rabini ynë ka një çështje urgjente përpara. 663 00:32:57,301 --> 00:32:58,219 ZEE: Unë premtoj do të kthehemi. 664 00:32:58,302 --> 00:33:01,514 ? ? 665 00:33:01,597 --> 00:33:02,556 Ju lutem. 666 00:33:02,640 --> 00:33:04,016 - Le të mbajmë duke shkuar përpara. 667 00:33:07,520 --> 00:33:08,646 PHILLIP: Mirë, pak durim. 668 00:33:09,647 --> 00:33:11,649 - Rri prapa, rrini mbrapa te gjithe. 669 00:33:11,732 --> 00:33:13,275 VERONICA: Mësues! 670 00:33:13,359 --> 00:33:14,568 Mësues! 671 00:33:14,652 --> 00:33:16,779 PHILLIP: Rabini ynë ka një çështje urgjente përpara, njerëz. 672 00:33:16,862 --> 00:33:17,905 VERONICA: Mësues! 673 00:33:17,988 --> 00:33:20,032 PHILLIP: Të lutem, të lutem, pak durim. 674 00:33:20,116 --> 00:33:21,534 Pak durim. 675 00:33:21,617 --> 00:33:22,827 - Jo, jo, jo. 676 00:33:26,747 --> 00:33:29,208 Ju lutem, jo, jo tani. 677 00:33:30,918 --> 00:33:33,754 ? ? 678 00:33:37,508 --> 00:33:40,553 Një fije, një fije. 679 00:33:40,636 --> 00:33:43,514 Vetëm skaji, një prekje. 680 00:33:43,597 --> 00:33:46,183 PHILLIP: Të lutem, të lutem, na lejo të kalojmë, të lutem. 681 00:33:46,267 --> 00:33:47,560 Mos rezistoni. 682 00:33:47,643 --> 00:33:49,895 ZEE: Kthehu! Hapi prapa! 683 00:33:50,980 --> 00:33:52,690 [rrëmujë e madhe e turmës] 684 00:33:54,150 --> 00:33:56,861 ? ? 685 00:34:05,077 --> 00:34:08,831 - Një fije, vetëm skajin. 686 00:34:08,914 --> 00:34:11,333 Një prekje, një fije, një fije. 687 00:34:11,417 --> 00:34:12,918 Vetëm - vetëm skaji, vetëm një fije. 688 00:34:13,002 --> 00:34:14,253 - Ti! 689 00:34:14,336 --> 00:34:15,588 Unë ju njoh. 690 00:34:15,671 --> 00:34:17,047 Largohu prej Tij. 691 00:34:17,131 --> 00:34:18,007 - Jo, jo, ndalo, të lutem. 692 00:34:18,090 --> 00:34:20,426 - Rabin Jusif! Rabin Jusif! 693 00:34:22,261 --> 00:34:23,596 Kjo grua rrjedh gjak. 694 00:34:23,679 --> 00:34:24,764 Ajo është e papastër. 695 00:34:24,847 --> 00:34:25,848 E hoqëm-- 696 00:34:25,931 --> 00:34:27,266 - Të lutem, të lutem, Unë premtoj se nuk do ta prek Atë. 697 00:34:27,349 --> 00:34:28,225 une--thjesht me duhet-- 698 00:34:28,309 --> 00:34:29,518 - Oh, grua, të lutem, ne mund t'ju ndihmojmë, 699 00:34:29,602 --> 00:34:30,519 por jo tani. 700 00:34:32,813 --> 00:34:33,773 - Më fal. 701 00:34:33,856 --> 00:34:34,815 Ne do të përpiqemi nesër. 702 00:34:34,899 --> 00:34:35,900 - Jo, të lutem, vetëm një moment, 703 00:34:35,983 --> 00:34:37,485 vetëm veshjen e Tij! 704 00:34:37,568 --> 00:34:38,569 - Jo, jo. 705 00:34:38,652 --> 00:34:39,487 [rrëmujë e turmës] 706 00:34:39,570 --> 00:34:41,489 Të lutem, të lutem, në rregull, në rregull. 707 00:34:43,824 --> 00:34:46,494 [? muzika fryhet?] 708 00:34:47,745 --> 00:34:49,079 [? grua që vokalizon?] 709 00:34:52,792 --> 00:34:54,335 JOHN: Kthehu, të gjithë. 710 00:34:58,172 --> 00:34:59,465 [grykë] 711 00:34:59,548 --> 00:35:00,925 [frymëmarrje të dridhura] 712 00:35:05,513 --> 00:35:07,598 SIMON: Çfarë po ndodh? Çfarë nuk shkon? 713 00:35:10,559 --> 00:35:11,560 - Kush më preku mua? 714 00:35:11,644 --> 00:35:12,812 - Të gjithë kthehen. 715 00:35:15,940 --> 00:35:18,067 -Bëra një pyetje. 716 00:35:18,150 --> 00:35:19,151 Kush më preku Mua? 717 00:35:22,780 --> 00:35:23,948 [duke qarë] 718 00:35:24,031 --> 00:35:25,115 SIMON: Mjeshtër, 719 00:35:25,199 --> 00:35:26,450 turmat po futen brenda gjitha rreth jush si kjo, 720 00:35:26,534 --> 00:35:28,619 dhe ti po pyet kush te preku ty 721 00:35:28,702 --> 00:35:29,578 Ata të gjithë kanë. 722 00:35:29,662 --> 00:35:32,456 - Dikush më preku. 723 00:35:32,540 --> 00:35:34,166 E ndjeva atë fuqi doli nga Unë. 724 00:35:35,793 --> 00:35:39,463 ? ? 725 00:35:47,263 --> 00:35:51,642 Kush më preku mua, dalin përpara. 726 00:35:51,725 --> 00:35:52,852 - Mësues. 727 00:35:56,230 --> 00:35:57,231 -Isha unë. 728 00:35:58,399 --> 00:35:59,358 Vetëm skaji e veshjes suaj, 729 00:35:59,441 --> 00:36:01,277 vetëm skaji, Unë premtoj. 730 00:36:01,360 --> 00:36:02,444 Ju nuk jeni të papastër. 731 00:36:05,406 --> 00:36:06,949 - Pse veshja ime? 732 00:36:07,032 --> 00:36:07,867 VERONICA: Më vjen keq. 733 00:36:07,950 --> 00:36:09,994 E di që duhet kanë pyetur, 734 00:36:10,077 --> 00:36:11,537 por nëse më preke, 735 00:36:11,620 --> 00:36:13,747 do të të bënte ritualisht të papastër sipas ligjit. 736 00:36:13,831 --> 00:36:15,207 Isha i sëmurë. 737 00:36:15,291 --> 00:36:16,917 Isha i sëmurë për 12 vjet. 738 00:36:18,168 --> 00:36:20,671 Më rrjedh gjak, dhe askush nuk mund ta ndalonte. 739 00:36:20,754 --> 00:36:23,549 Por unë besova nëse mundem vetëm prek një pjesë të veshjes Tënde. 740 00:36:25,342 --> 00:36:27,553 [duke qarë] kisha të drejtë, kisha te drejte. 741 00:36:27,636 --> 00:36:28,804 faleminderit. 742 00:36:30,097 --> 00:36:32,975 ? ? 743 00:36:35,811 --> 00:36:37,146 - Kush të tha A mund të shërohem? 744 00:36:38,814 --> 00:36:41,734 - Një burrë nga Pishina... 745 00:36:41,817 --> 00:36:43,152 dhe kishte te drejte. 746 00:36:44,236 --> 00:36:45,237 Gjaku ka pushuar. 747 00:36:53,162 --> 00:36:55,372 - Vajza ime. 748 00:36:57,166 --> 00:36:59,335 - Unë nuk jam i askujt vajza më. 749 00:36:59,418 --> 00:37:02,004 [? grua që vokalizon?] 750 00:37:02,087 --> 00:37:03,464 - Shikoni lart. 751 00:37:07,051 --> 00:37:08,427 Po, ju jeni. 752 00:37:12,973 --> 00:37:14,141 Vajza... 753 00:37:14,224 --> 00:37:17,519 [? grua që vokalizon?] 754 00:37:17,603 --> 00:37:20,314 ...nuk ishte pjesa ime veshje që të shëroi. 755 00:37:22,650 --> 00:37:24,610 - Por ishte e menjëhershme; E ndjeva menjëherë. 756 00:37:24,693 --> 00:37:26,946 - E di, por nuk ishte kjo. 757 00:37:27,029 --> 00:37:29,990 [? grua që vokalizon?] 758 00:37:30,074 --> 00:37:31,408 Ishte besimi juaj. 759 00:37:31,492 --> 00:37:33,494 [? grua që vokalizon?] 760 00:37:37,081 --> 00:37:39,208 - Mësuese, ajo ishte gjakderdhje kaq gjatë, 761 00:37:39,291 --> 00:37:40,459 ne mund ta marrim atë - 762 00:37:40,542 --> 00:37:42,169 - Ajo është e pastër! 763 00:37:52,554 --> 00:37:56,058 Ti më ke bekuar Mua sot, 764 00:37:56,141 --> 00:38:00,229 dhe une e di... 765 00:38:00,312 --> 00:38:03,941 Vajza ime, e di që ka qenë një luftë për ju për kaq shumë kohë. 766 00:38:04,024 --> 00:38:07,820 [? grua që vokalizon?] 767 00:38:07,903 --> 00:38:09,822 Duhet te jesh... 768 00:38:09,905 --> 00:38:11,115 BASHKË: I rraskapitur. 769 00:38:11,198 --> 00:38:14,201 [? grua që vokalizon?] 770 00:38:16,912 --> 00:38:18,414 Shkoni tani në paqe. 771 00:38:20,040 --> 00:38:22,835 Besimi juaj ju ka bere mire. 772 00:38:25,504 --> 00:38:28,215 Do të doja të mund të qëndroja këtu më gjatë, 773 00:38:28,298 --> 00:38:29,591 por kam biznes për të marrë pjesë në. 774 00:38:32,136 --> 00:38:33,429 Dikush tjetër ka besim si i yti. 775 00:38:40,310 --> 00:38:42,062 Por më vjen shumë mirë që gjetëm njëri-tjetrin. 776 00:38:43,772 --> 00:38:46,275 [duke qarë] 777 00:38:50,779 --> 00:38:55,200 Të lutem, të premtoj se do ta bëj fol me të gjithë së shpejti, 778 00:38:55,284 --> 00:38:57,911 dhe studentët e mi dhe unë do të kujdeset për nevojat tuaja, 779 00:38:57,995 --> 00:38:59,455 por tani, 780 00:38:59,538 --> 00:39:02,666 ka diçka shumë të rëndësishme që duhet të bëj, 781 00:39:02,750 --> 00:39:05,127 dhe ju lutem me dashamiresi të më lësh të shkoj 782 00:39:05,210 --> 00:39:06,920 kështu që unë mund të kujdesem të kësaj çështje urgjente. 783 00:39:08,547 --> 00:39:11,467 Unë premtoj do te shoh, 784 00:39:11,550 --> 00:39:13,052 por pikërisht tani nuk eshte e mundur. 785 00:39:14,678 --> 00:39:16,388 faleminderit për mirëkuptimin tuaj. 786 00:39:21,518 --> 00:39:22,561 JEZUSI: Zee, 787 00:39:22,644 --> 00:39:25,481 ju qëndroni dhe ndihmoni ata kthehen në çadrat e tyre. 788 00:39:25,564 --> 00:39:28,025 Dhe të lutem, jini të sjellshëm me ta. 789 00:39:29,568 --> 00:39:32,863 Nathanael, Thad, dhe Filipi, 790 00:39:32,946 --> 00:39:34,448 sigurohuni që askush e shqetëson atë. 791 00:39:35,657 --> 00:39:39,244 Simon, Big James, Gjoni... 792 00:39:39,328 --> 00:39:40,287 eja me ne. 793 00:39:43,082 --> 00:39:44,958 [duke tërhequr hapat] 794 00:39:47,002 --> 00:39:49,171 [biseda me turmë] 795 00:39:57,262 --> 00:39:59,598 MAGDALENE: A keni gjithçka që ju nevojitet? 796 00:40:00,891 --> 00:40:02,309 - Mund të përdor një thikë. 797 00:40:02,393 --> 00:40:04,686 - Çfarë? 798 00:40:04,770 --> 00:40:06,814 [duke pëshpëritur] 799 00:40:06,897 --> 00:40:08,565 - Oh. 800 00:40:08,649 --> 00:40:09,983 A mund të marrim hua një thikë? 801 00:40:10,067 --> 00:40:12,653 - Një thikë? po. 802 00:40:16,615 --> 00:40:18,659 - Faleminderit, faleminderit. 803 00:40:19,660 --> 00:40:21,453 JAIRUS: Më duket me të vërtetë erdhi tek njeriu i duhur. 804 00:40:22,454 --> 00:40:25,833 - Mirë, mes teje dhe asaj, është një ditë e madhe besimi. 805 00:40:25,916 --> 00:40:26,959 - Është vetëm përpara. 806 00:40:27,042 --> 00:40:27,960 - Mm. 807 00:40:28,043 --> 00:40:31,839 [duke luajtur flautet dhe gratë që vajtojnë] 808 00:40:31,922 --> 00:40:34,091 - E dëgjon këtë? 809 00:40:39,096 --> 00:40:42,391 Jo! Çfarë është kjo? 810 00:40:42,474 --> 00:40:44,685 - Jairus, ndërsa ti ishin zhdukur - 811 00:40:44,768 --> 00:40:46,603 - Jo! 812 00:40:46,687 --> 00:40:48,272 Pse dëgjoj vajtues dhe flauta? 813 00:40:48,355 --> 00:40:49,648 Unë thashë të mos e bëj këtë; ajo ishte e sëmurë! 814 00:40:49,731 --> 00:40:50,983 - Vajza juaj ndërroi jetë. 815 00:40:53,277 --> 00:40:54,653 Duhej të bënim aranzhimet shpejt. 816 00:40:54,736 --> 00:40:56,363 JAIRUS: Jo, jo, shkova për të gjetur mësuesin! 817 00:40:56,446 --> 00:40:58,574 Ai po shkonte për ta shëruar! 818 00:41:00,159 --> 00:41:02,369 - E di kush je. 819 00:41:03,704 --> 00:41:06,081 Le të mos e shqetësojmë Atë më. 820 00:41:06,165 --> 00:41:07,624 Mihal është me trupin e Nilit. 821 00:41:07,708 --> 00:41:09,460 - Jo! 822 00:41:09,543 --> 00:41:11,461 Jo! Po merrja Jezusin! 823 00:41:12,796 --> 00:41:14,131 Shkova po aq shpejt si munda! 824 00:41:16,758 --> 00:41:17,968 - Mos kini frikë. 825 00:41:20,596 --> 00:41:21,597 Vetëm besoni. 826 00:41:21,680 --> 00:41:25,559 [? duke trazuar vargjet?] 827 00:41:25,642 --> 00:41:26,643 Ajo do të jetë mirë. 828 00:41:29,104 --> 00:41:31,190 RABBI AKIVA: Jairus. 829 00:41:31,273 --> 00:41:33,483 Jairus! Le të hyjmë! 830 00:41:34,735 --> 00:41:36,361 Ju lutem qëndroni këtu; ne do... 831 00:41:36,445 --> 00:41:37,863 - Ajo do të jetë mirë. 832 00:41:44,536 --> 00:41:50,918 [gratë që vajtojnë] 833 00:41:52,252 --> 00:41:54,004 Të gjithë ju, ndalojeni! 834 00:41:54,087 --> 00:41:58,926 [fyellat dhe vajtimet vazhdojnë] 835 00:41:59,009 --> 00:42:01,136 Unë thashë ndalo! 836 00:42:04,431 --> 00:42:06,099 Çfarë po bën? 837 00:42:06,183 --> 00:42:07,184 - Ka një vajzë. 838 00:42:07,267 --> 00:42:08,268 - Ajo ka vdekur. 839 00:42:09,770 --> 00:42:11,521 - Ik, 840 00:42:11,605 --> 00:42:15,025 sepse ajo nuk ka vdekur, por duke fjetur. 841 00:42:15,108 --> 00:42:17,069 [duke qeshur] 842 00:42:19,154 --> 00:42:21,073 - Çfarë është e gjitha kjo e qeshur? 843 00:42:21,156 --> 00:42:23,408 FLUTISTI: Ai tha ajo është vetëm në gjumë. 844 00:42:23,492 --> 00:42:24,952 - Çfarë gjëje mizore për të thënë. 845 00:42:25,035 --> 00:42:26,161 - A e dini kush ju jeni duke marrë për të? 846 00:42:26,245 --> 00:42:27,538 - Po të ishe një anëtar i familjes, 847 00:42:27,621 --> 00:42:30,165 Unë do t'ju ftoja brenda për të parë sa e vdekur është ajo. 848 00:42:30,249 --> 00:42:32,626 Çfarë jeni ju? Një nekromancer? 849 00:42:32,709 --> 00:42:34,920 Turp për të thënë një gjë kaq qesharake! 850 00:42:36,004 --> 00:42:37,756 - Të gjithë jashtë. 851 00:42:41,343 --> 00:42:42,970 - E dëgjuat! 852 00:42:43,971 --> 00:42:46,056 - Djem, nxirrni të gjithë jashtë. 853 00:42:47,099 --> 00:42:48,892 - U paguam për të luajtur! 854 00:42:50,560 --> 00:42:52,020 - Më dëgjoni pikërisht tani!! 855 00:42:52,104 --> 00:42:54,106 - Ejani, t'i japim një moment. 856 00:42:59,069 --> 00:43:00,112 [dera mbyllet] 857 00:43:03,115 --> 00:43:06,868 [duke qarë] 858 00:43:12,416 --> 00:43:13,417 - Mihal. 859 00:43:14,418 --> 00:43:15,794 - Ku ishe?! 860 00:43:15,877 --> 00:43:17,087 - Po gjeja ky Njeri. 861 00:43:17,170 --> 00:43:18,839 - Ajo ka vdekur, dhe ti ishe ikur! 862 00:43:18,922 --> 00:43:20,132 Pse do të thjesht na lini kështu?! 863 00:43:20,215 --> 00:43:21,591 - Të lutem më beso! 864 00:43:21,675 --> 00:43:24,177 Të lutem më beso dhe besojini Atij! 865 00:43:25,137 --> 00:43:27,139 - Për çfarë? 866 00:43:27,222 --> 00:43:28,390 Për çfarë?! 867 00:43:28,473 --> 00:43:30,434 - Të lutem. 868 00:43:32,978 --> 00:43:33,895 - E di. 869 00:43:33,979 --> 00:43:34,980 - Jo. 870 00:43:36,857 --> 00:43:40,652 ? ? 871 00:43:41,820 --> 00:43:42,738 Nr. 872 00:43:42,821 --> 00:43:44,323 - Shh-shh-shh. 873 00:43:44,406 --> 00:43:45,699 [Mihal duke qarë] 874 00:43:50,162 --> 00:43:54,875 [? muzikë e butë, nxitëse?] 875 00:44:18,190 --> 00:44:19,066 MICHAL: Jo. 876 00:44:19,149 --> 00:44:20,067 - Shh. 877 00:44:20,150 --> 00:44:21,651 - Çfarë po bën? 878 00:44:21,735 --> 00:44:23,653 Vetëm të lutem, ju lutem. 879 00:44:29,284 --> 00:44:33,288 - Qengji i vogël, lindin. 880 00:44:36,458 --> 00:44:38,335 - Oh! Oh! 881 00:44:39,836 --> 00:44:41,463 Nili, dashuria ime! 882 00:44:41,546 --> 00:44:43,840 Oh, faleminderit. 883 00:44:44,883 --> 00:44:46,510 A jeni mirë? 884 00:44:46,593 --> 00:44:48,678 [Mihal duke qeshur] 885 00:44:49,846 --> 00:44:52,057 [të qeshura të gëzueshme] 886 00:44:55,227 --> 00:44:56,395 [duke qarë] Je mirë! 887 00:44:57,562 --> 00:44:58,438 Oh, dashuria ime. 888 00:45:00,065 --> 00:45:01,775 faleminderit! 889 00:45:01,858 --> 00:45:03,026 Ajo është në rregull. 890 00:45:03,110 --> 00:45:05,028 - Të gjithë në këtë dhomë, 891 00:45:05,112 --> 00:45:06,446 ju lutem më dëgjoni me kujdes. 892 00:45:07,948 --> 00:45:14,871 Simoni, Jakobi, Gjoni, Jairus, Mikal dhe Nili, 893 00:45:14,955 --> 00:45:17,416 askush nga ju nuk do të thotë asnjë fjalë për këtë për këdo 894 00:45:17,499 --> 00:45:19,501 në çdo rrethanë. 895 00:45:21,044 --> 00:45:22,796 A e bëj Veten e qartë? 896 00:45:24,548 --> 00:45:28,802 Askush, madje as të tjerëve. 897 00:45:30,721 --> 00:45:31,680 - Po, rabin. 898 00:45:31,763 --> 00:45:34,057 JAMES dhe JOHN: Po, rabin. 899 00:45:34,141 --> 00:45:38,061 - Nuk është ende koha për rrëmuja që do të rezultojë, 900 00:45:38,145 --> 00:45:40,856 dhe asnjëri prej jush kanë nevojë për vëmendje. 901 00:45:40,939 --> 00:45:43,066 Jo të gjitha do të jetë mirë. 902 00:45:44,192 --> 00:45:47,404 - Çfarëdo që të urdhërosh, do të bëjmë. 903 00:45:49,364 --> 00:45:51,741 -Nili, ju duhet të jeni të uritur. 904 00:45:57,330 --> 00:45:59,541 - Si mundem faleminderit? 905 00:46:00,459 --> 00:46:02,669 nuk e kuptoj cfare ke bere por... 906 00:46:02,752 --> 00:46:04,212 - Mirë se erdhe. 907 00:46:06,006 --> 00:46:08,258 Le të marrim diçka Nilit për të ngrënë së pari, në rregull? 908 00:46:08,341 --> 00:46:09,259 [Mihal duke qeshur] 909 00:46:09,342 --> 00:46:11,094 -Nili, hajde, dashuri. 910 00:46:12,304 --> 00:46:13,305 Faleminderit. 911 00:46:26,485 --> 00:46:27,903 - [i mbytur] Th-- 912 00:46:27,986 --> 00:46:29,029 Faleminderit. 913 00:46:33,450 --> 00:46:36,953 Nuk ka fjalë të tjera por faleminderit. 914 00:46:38,288 --> 00:46:39,456 - Faleminderit për besimin tuaj. 915 00:46:40,832 --> 00:46:42,375 Unë lutem që më shumë në sinagogë 916 00:46:42,459 --> 00:46:43,668 do ta ndajë atë. 917 00:46:51,426 --> 00:46:52,552 Ejani. 918 00:46:55,388 --> 00:46:57,599 [? grua që vokalizon?] 919 00:47:02,312 --> 00:47:05,315 ? ? 920 00:47:08,610 --> 00:47:10,237 [duke marrë frymë rëndë] 921 00:47:18,119 --> 00:47:19,496 [sforcim] 922 00:47:26,002 --> 00:47:30,006 ? ? 923 00:47:36,263 --> 00:47:37,180 [shkëndijat kërcitje] 924 00:47:37,264 --> 00:47:41,977 [? grua që vokalizon?] 925 00:47:42,060 --> 00:47:43,853 [frymëmarrje të dridhura] 926 00:47:46,690 --> 00:47:49,234 [? grua që vokalizon?] 927 00:47:57,075 --> 00:48:00,996 [? grua që vokalizon?] 928 00:48:08,753 --> 00:48:12,674 [? grua që vokalizon?] 929 00:48:16,845 --> 00:48:19,306 [spërkatje uji] 930 00:48:19,389 --> 00:48:21,308 [duke qeshur] 931 00:48:21,391 --> 00:48:22,517 [spërkatje!] 932 00:48:31,901 --> 00:48:34,821 [duke qeshur dhe spërkatur] 933 00:48:46,082 --> 00:48:47,083 RABBI AKIVA: Nuk e di 934 00:48:47,167 --> 00:48:48,418 çfarë mund ose nuk mund të ketë ndodhi atje, 935 00:48:48,501 --> 00:48:50,295 por a keni prekur një kufomë?! 936 00:48:52,547 --> 00:48:54,090 - Shko shiko për veten tuaj. 937 00:48:54,174 --> 00:48:55,091 - Edhe unë kam sapo u tha 938 00:48:55,175 --> 00:48:56,635 ke prekur një grua i cili kishte gjakderdhje. 939 00:48:56,718 --> 00:48:57,802 - Ajo nuk po rrjedh gjak më. 940 00:48:57,886 --> 00:48:58,970 - Si mund ta dish me siguri? 941 00:48:59,054 --> 00:49:00,096 - A kemi vërtet kjo bisedë? 942 00:49:00,180 --> 00:49:01,431 - Nuk ke të drejtë ta pyesni Atë! 943 00:49:01,514 --> 00:49:02,682 RABBI AKIVA: Ti dhe kushdo që keni prekur 944 00:49:02,766 --> 00:49:05,143 janë të papastër në mënyrë ceremoniale deri në perëndim të diellit 945 00:49:05,226 --> 00:49:07,687 dhe duhet të realizojë ritualet e pastrimit. 946 00:49:11,316 --> 00:49:14,277 - Dhe cilat janë qëllimet tuaja nëse kjo nuk ndodh? 947 00:49:14,361 --> 00:49:15,570 RABBI AKIVA: Do të shkruaj një letër drejtuar Sinedrit, 948 00:49:15,654 --> 00:49:16,738 duke ju raportuar. 949 00:49:18,531 --> 00:49:20,617 - [klikon dhëmbët] Një letër. 950 00:49:20,700 --> 00:49:21,868 Hmm. 951 00:49:23,203 --> 00:49:24,579 Kush prej jush më preku ose Mua 952 00:49:24,663 --> 00:49:26,831 ose gruaja që ishte më parë gjakderdhje? 953 00:49:26,915 --> 00:49:27,916 Ngrini duart lart. 954 00:49:33,088 --> 00:49:35,590 Eja me Mua, dhe le të marrim të tjerët. 955 00:49:51,606 --> 00:49:53,316 JEZUSI: Jeni atje! 956 00:49:54,484 --> 00:49:55,485 - Oh, jo! 957 00:49:56,986 --> 00:49:58,446 A të bëra unë e papastër? 958 00:49:58,530 --> 00:49:59,864 bëri prifti te dergoj? 959 00:49:59,948 --> 00:50:01,032 - Ai mendon se e bëri. 960 00:50:01,116 --> 00:50:03,159 Ne thjesht donim për të shkuar për të notuar. 961 00:50:04,327 --> 00:50:06,204 [të gjithë duke qeshur] 962 00:50:08,373 --> 00:50:09,374 - Është shaka me të. 963 00:50:10,792 --> 00:50:12,585 - Ne po kërkonim për ju. 964 00:50:12,669 --> 00:50:14,212 - Po, për të parë se si ju jeni duke bërë. 965 00:50:15,213 --> 00:50:16,506 - Faleminderit. 966 00:50:16,589 --> 00:50:18,383 Unë - e di Unë ju shqetësova. 967 00:50:18,466 --> 00:50:20,301 - Ah, ishte një shqetësim i mirëpritur. 968 00:50:20,385 --> 00:50:21,511 Lloji im i preferuar. 969 00:50:22,929 --> 00:50:24,556 [duke qeshur dhe bërtitur] 970 00:50:25,598 --> 00:50:28,560 Tani, nëse më falni, Nuk mund ta humbas këtë. 971 00:50:33,690 --> 00:50:35,400 - Dymbëdhjetë vjet? 972 00:50:35,483 --> 00:50:37,318 Si mbijetuat? 973 00:50:37,402 --> 00:50:38,570 - Është një histori e gjatë. 974 00:50:38,653 --> 00:50:39,571 - Tregime të mira zakonisht janë. 975 00:50:39,654 --> 00:50:40,572 ? ? 976 00:50:40,655 --> 00:50:42,240 PHILLIP: Shkojmë! 977 00:50:42,323 --> 00:50:43,867 - Ah! 978 00:50:43,950 --> 00:50:46,035 - Ohhh! 979 00:50:46,119 --> 00:50:47,620 - Ahhh! 980 00:50:47,704 --> 00:50:48,997 - Uu! 981 00:50:49,080 --> 00:50:51,541 - Kush është ai? A je ti? 982 00:50:51,624 --> 00:50:52,876 ? ? 983 00:50:52,959 --> 00:50:55,086 - Pse jeni të gjithë kaq i vogel nga ketu lart? 984 00:50:55,170 --> 00:50:57,046 - Big James! Big James! 985 00:50:58,882 --> 00:50:59,966 - Sigurohuni që ai të mos e bëjë përkuluni përpara. 986 00:51:00,049 --> 00:51:01,885 ? ? 987 00:51:01,968 --> 00:51:02,969 - Hej! 988 00:51:03,052 --> 00:51:04,554 [të gjithë bërtasin] Ohhhh! 989 00:51:04,637 --> 00:51:07,891 [duke qeshur] 990 00:51:09,309 --> 00:51:10,643 - Juda, ja ku shkojmë. 991 00:51:10,727 --> 00:51:11,728 Ja ku po shkojmë. 992 00:51:13,271 --> 00:51:15,190 - Paratë e mia janë mbi Judën dhe Jakobin. 993 00:51:15,273 --> 00:51:16,524 Le të shkojmë. 994 00:51:16,608 --> 00:51:17,901 - Mirë, ja ku shkojmë. 995 00:51:17,984 --> 00:51:20,278 - Gati? Ja ku po shkojmë. 996 00:51:20,361 --> 00:51:23,364 - Prit, nuk kam një ndjenjë e mirë për këtë. 997 00:51:24,491 --> 00:51:26,534 - Ohhh! 998 00:51:26,618 --> 00:51:29,162 Uu! 999 00:51:29,245 --> 00:51:31,206 - Juda dhe Jakobi fitojnë. 1000 00:51:33,208 --> 00:51:35,251 [duke bërtitur dhe duke qeshur] 1001 00:51:35,335 --> 00:51:40,673 ? ? 1002 00:51:46,679 --> 00:51:49,349 ? ? 1003 00:51:50,725 --> 00:51:54,312 - Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! 1004 00:51:54,395 --> 00:51:57,690 Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! 1005 00:51:57,774 --> 00:52:01,277 [? grua që vokalizon?] 1006 00:52:03,363 --> 00:52:05,949 ? ? 1007 00:52:15,291 --> 00:52:19,963 [? grua që vokalizon?] 1008 00:52:26,302 --> 00:52:28,304 [duke qarë] 1009 00:52:33,226 --> 00:52:37,021 ? ? 1010 00:52:45,321 --> 00:52:49,325 ? ? 1011 00:53:02,338 --> 00:53:06,342 ? ? 1012 00:53:13,766 --> 00:53:16,519 [? grua që vokalizon?] 1013 00:53:19,272 --> 00:53:21,858 ? ? 1014 00:53:31,367 --> 00:53:33,745 [? njeri që vokalizon?] 1015 00:53:37,457 --> 00:53:41,502 ? ? 1016 00:53:41,586 --> 00:53:43,588 [? grua që vokalizon?] 1017 00:53:45,506 --> 00:53:49,093 ? ? 1018 00:53:51,804 --> 00:53:54,015 [? njeri që vokalizon?] 1019 00:53:57,018 --> 00:53:59,812 ? ? 1020 00:54:11,157 --> 00:54:14,786 [? grua që vokalizon?] 1021 00:54:19,582 --> 00:54:23,670 ? ? 1022 00:54:28,841 --> 00:54:31,844 [? njeri që vokalizon?] 1023 00:54:36,140 --> 00:54:38,226 ? ? 1024 00:54:39,268 --> 00:54:42,522 [? grua që vokalizon?] 1025 00:54:46,818 --> 00:54:49,278 ? ? 1026 00:55:00,123 --> 00:55:03,001 [? grua që vokalizon?] 1027 00:55:08,798 --> 00:55:11,509 ? ? 1028 00:55:18,016 --> 00:55:21,185 [? njeri që vokalizon?] 1029 00:55:21,235 --> 00:55:25,785 Riparimi dhe sinkronizimi nga Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0